TAKEMIYA KEIKO

Biodatos >> Nacida en la ciudad de Tokushima el 13 de febrero de 1950 (integra pues el "Grupo del 24"), debutó en el mensual Com en 1967 con un par de historias cortas, para ingresar en el Margaret al año siguiente. Tras un importante carrerón de casi 40 años, se retiró del manga en 2005 para establecer su residencia en la ciudad de Kamakura (prefectura de Kanagawa). Cuatro de sus mangas fueron llevados a la animación: "Towards the Terra" (film en 1980 y serie de TV en 2007), "The Door Into Summer" (film en 1981), "Andromeda Stories" (telefilm en 1982) y "Poem of Wind and Trees" (videofilm en 1987 que supuso su única experiencia como directora).
Para saber más: http://users.skynet.be/mangaguide/mangap.html

"FARAO NO HAKA"
("Pharao's Grave")
ファラオの墓
por Takemiya Keiko.
serializada en el Shûkan Shôjo Comic (Shôgakukan). [19750831]
género: drama aventuras.

Este es uno de esos trabajos más interesantes como idea que como resultado final. Es una epopeya de amor, traición, misterio y aventuras desarrollada en el Antiguo Egipto y con un reparto de personajes tirando a estereotipado encabezado por Sariokis (príncipe de un reino imaginario llamado Esteria), de aspecto caucasiano y lánguida belleza que parece salido de cualquier parte menos de Egipto. La ambientación no es tampoco el punto fuerte de Takemiya, que más bien parece dejarse llevar por la fantasía exótica que por la fidelidad histórica, aunque sólo sea para fardar de decorados fastuosos. De todas maneras, está considerada como la primera obra importante de la autora, cuyo gran éxito le sirvió de carta blanca para otros proyectos más interesantes dentro de la misma revista. Curioso, pero nada más.

"TERA HE..."
("Towards Terra")
地球へ…
por Takemiya Keiko.
asistente: Hio Akira.
serializada en el Gekkan Manga Shônen (Asahi-Sonorama). [197701] [197906]
género: ciencia-ficción.
Una de las "space operas" más importantes de los 70, narrada de un modo algo novedoso (abundante en flashbacks) pero perjudicada por la propia dispersión y una serie de pasajes algo farragosos. Para la autora significó un paso importante a las revistas para chavales, que aunque no llegó a fructificar, dejó demostrada su valía en el medio y su ambición en la puesta en escena, con un majestuoso diseño de producción como cabe esperar de este tipo de obras. Su figura central es el joven Jomy, que a sus 14 años se va a convertir en líder de un grupo de rebeldes que plantan cara a un gobierno computerizado y deshumanizado aunque aparentemente idílico. Jomy es el prototipo de héroe takemiyano, rubio, de ojos azules y porte distinguido; además está dotado de poderes extrasensoriales gracias a los cuales se puede considerar un ser superior a los demás. En su ayuda tenemos a Physis, una mujer de aspecto etéreo también dotada de poderes, que además puede conocer el futuro. Van apareciendo muchos más personajes y la historia se ramifica hasta llegar a un final más bien trágico, algo que se veía venir de lejos si eres un fiel lector de la autora.
En 1980 se rodó un film de animación, dirigido por Onchi Hideo, Kasai Yoshikatsu y Suda Masami, con Jomy doblado por Inoue Jun'ichi y Physis por Akiyoshi Kumiko. En 2007 se emitió una serie de animación, dirigida por Yamasaki Osamu y con Jomy doblado por Saiga Mitsuki.

"KAZE TO KI NO UTA"
("Poem of Wind and Trees")
風と木の詩
por Takemiya Keiko.
serializada en el Shûkan Shôjo Comic (Shôgakukan). [19770814]
género: drama.
Este manga contiene uno de mis personajes favoritos de todos los tiempos: Gilbert, un francesito de 14 años que es una auténtica "mujer fatal", que usa los hombres en su provecho personal, y a veces también sexual, a los que seduce con la delicadeza y los modales de una aristócrata o una diva del cine. Es un personaje frío, arrogante, presumido, culto (domina cinco idiomas, entre ellos el español) pero falto del amor de unos padres, lo que compensa con una actitud promíscua. Casi se me olvida añadir que Gilbert es guapísimo, de ojos verdes, piel blanquecina de porcelana, rubito, de pelo lacio que le tapa casi media cara, en fin, que está inspirado en el "Tadzio" de la película "Muerte en Venecia". Bueno, no me enrollo más con el personaje. Gilbert es enviado a un internado masculino donde conocerá al pelirrojo Serge, un chico de su edad que es todo lo contrario que él y que se escandaliza con la actitud de su compañero de clase, aunque así también nace un vínculo muy especial entre los dos. Es un manga exquisito, bien documentado para interiores y exteriores de la época (finales siglo XIX o principios del XX), con unas líneas muy delicadas en los diseños y ademanes de los personajes. Fue también uno de los primeros mangas para chicas que abordaba el tema de relaciones homosexuales entre chicos adolescentes y tuvo mucho éxito. (Santxe)
En 1987 se adaptó la primera parte del manga en una película de animación para vídeo, dirigida por Takemiya, Yasuhiko Yoshikazu y Kamimura Sachiko, con Gilbert doblado por Sasaki Yûko y Serge por Ohara Noriko.
 
"AUFU VUIDAAZEEIN"
("Auf Wiedersehen")
アウフ・ヴィーダーゼーエン  
por Takemiya Keiko.
serializada en el Gekkan LaLa (Hakusensha) [197807]
género: drama.

Esta historia también me llegó al corazón, es muy bonita, y en muchos aspectos se parece a "Kaze to ki no Uta" (transcurre en un internado europeo, los dos protagonistas son dos niños muy guapos, uno más maduro mentalmente y otro más dotado para lo artístico) pero en realidad no tienen nada que ver. Esta vez la historia gira alrededor del más pequeño, Richard, cuyo nombre parece ser un homenaje al compositor Wagner. Es un niño retraído, sensible, cuyo sueño es cantar en una coral, y por eso está interno en un colegio musical. Es el que más en serio se toma su educación y quizás por ello sus compañeros le rehúyen y él sólo se ve comprendido por otro chaval del pueblo, también amante de la música. La relación entre ambos es pura y está dominada por su amor al arte. Aquí no hay el morbo de la otra historia, ya que Takemiya quiere ir por otros caminos, y relata una historia sobria y triste. El tema escogido se debe en gran parte a que las giras mundiales de corales de niños cantores europeos (sobre todo del Este) causaban furor entre las niñas japonesas en aquella época. La ambientación, como siempre, está muy cuidada y es casi lo mejor de esta mini-serie. (Santxe)

"IZUAROON DENSETSU"
("Izalone Legend")
イズァローン伝説
por Takemiya Keiko.
serializada en el Shûkan Shôjo Comic (Shôgakukan). [19820605] [19861105]
género: aventuras. 

La acción tiene lugar en un reino de fantasía que parece de la Edad Media europea con elementos de magia, llamado Izalone o Izuaron o algo por el estilo. Sus habitantes nacen con ambos sexos, y a medida que pasan los años van adoptando el rol por el que se sienten más influenciados y poco a poco van perdiendo las características del otro. Entre las intrigas palaciegas destaca la del príncipe Tiokia, que rivaliza con su hermano mayor Rukish (o Lukishu) por ocupar el trono. Tiokia parece más una chica que un chico, con su pelo rubio y largo y su belleza sin igual, aunque por su comportamiento y modales parece más un chico, mientras que Rukish es más masculino físicamente. En la trama se introducen también rivalidades amorosas, secretos de familia, conspiraciones y luchas de poder entre partidarios de uno u otro, así como combates a espada y elementos mágicos de todo tipo. Casi parece una versión medieval de las "space operas" de la propia autora. Algunos pasajes son estimables, y otros bajan un tanto el nivel, tanto por su estructura farragosa como por la calidad del dibujo, que de todos modos va mejorando con el paso de los años hasta adquirir la consistencia deseada.